請撫觸我

       

不是只在哺餵我或幫我換尿布的時候

撫觸我的腿，我的手，我的背，我的頭

溫柔的來擁抱我然後對我說

我愛你。

我是你的青春期孩子。請撫觸我！

我需要感受到慈祥的愛

透過你的雙手，你的手臂。

我需要看到愛在你的眼裡，

聽到愛在你的聲音裡。

甚至當我們意見相左，有些部份的我仍然只是個孩子。

請撫觸我！

我已成長在我自己的家庭裡。

當我心痛著你已然了解的傷心；

請用你的雙臂來環抱我，

媽媽，爸爸。

現在我是一位父母。

我看到不同而愛你更多。

當你擁抱著你的孫子時

不要忘了我！

我是你的漸老的父母。請撫愛我！

像媽媽以前那樣當我年輕的時候

我的蒼髮灰黑但是 請撫觸它。

我的雙手已然枯萎，請握著它。

擁抱我疲憊的身體。我需要你的力量。